تستريح أفيري هايز في غرفة نومها عندما تقرع والدتها راشيل كولي بابها عندما تخبره أنها سكس اخوات محارم مترجم بحاجة إلى نصيحة لتواعد امرأة شابة لكنها تدرك أنها تريد مواعدة زوجة أبيها. وتقول إن مشاعرهم متبادلة ؛